<서울대 평생교육원 ‘SNUi’ 자막 제작자 선발 공모전>

서울대 평생교육원이 운영하는 온라인 지식나눔 SNUi의 자막 제작자를 공개모집합니다. 자막 제작자로 선발되시면 SNUi가 서비스하는 외국대학 강의의 영문/국문 자막제작자로 활동하시게 되며, 5개월간 총 500만원의 장학금이 지급됩니다.
자세한 내용은 하단의 <공모방법>을 참고하십시오. 많은 참여 부탁드립니다.

<공모 방법>

1. 대상 : 서울대학교 학부생 (개인 및 팀 지원 제한 없음, 휴/재학생 가능)

2. 공모 방식
(1) 참가신청 : 2013. 10. 25(금) ~ 10. 31(목)

- 하단 첨부 서식을 작성하여 이메일로 신청(open@snui.ac.kr *snu가 아닌 snui임)

(2) 지정된 강좌 제 1강의 영문/국문 자막을 시범 제작하여 제출

- 제출 마감 : 2013. 11. 21(목)
- 영문과 국문 자막을 모두 제작하여 제출하여야 함

- 이메일로 제출 (open@snui.ac.kr)

(4) 심사 및 우수자(팀) 선발

- 2013. 11. 28(목) SNUi 게시 및 개인 통보(일정은 변경될 수 있음)

(5) 시상 및 장학금 전달(2013. 12. 2. 예정 )

(6) 자막 제작 활동 시작(2013. 12 ~ 2014. 4)

3. 활동 내용

- SNUi에서 서비스 예정인 지정 강의(4번 항목 참조) 동영상의 영문/국문 자막을 제작

- 제작할 자막의 총량은 각 팀(개인) 당 1000분(16.6시간) 가량

4. 공모 지정 강좌

*유럽의 문명은 27분 시점까지만 시범제작하시면 됩니다.

-지정 주소에 게재된 제 1강만 선택하여 하단 양식에 따라 시범 제작하여 제출

5. 문의 : 서울대학교 평생교육원(www.snui.ac.kr / 02-880-9807 / open@snui.ac.kr)

6. 제출 양식 : 하단과 같음 (신청서, 제작양식)